2019/10/14 11:50
JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2019
10/18(金)～10/31(木)
プレインピープル青山
プレインピープル東急プラザ銀座
プレインピープル日本橋髙島屋S.C.
伝統的工芸品の魅力 発見週間！
JTCW２０１９も今年で６回目を迎えます。
全国の伝統工芸品を、
通常であれば工芸品を扱わない店舗も含めて
都内で展示・販売する事によって
その工芸品や産地を多くの方々に知って頂くというイベントです。
今年は10月18日（火）から10月31日（木）までの14日間、
都内32店舗で実地されます。
プレインピープルは
工芸品の良さを皆様に知って頂きたく初回より参加、
石州和紙、別府竹細工、山形鋳物など
多くの工芸品をご紹介してまいりました。
今回は、
プレインピープル青山、東急プラザ銀座、日本橋髙島屋S・Cの
３店舗での参加です。
今年の取り組みをご紹介いたします。
プレインピープル青山ｘ山中漆器（石川）
青山店では石川県の山中漆器との取り組みです。
ライフスタイルを輝かせてくれる、
木地や木目の味わいを感じる漆器
石川県加賀市山中温泉地区で作られている山中漆器、
その歴史は16世紀後半までさかのぼることができます。
安土桃山時代に越前から木地師の集団が
山中温泉上流の真砂に移住して集落を作り、
それがろくろ挽きで知られる山中漆器の始まりです。
今日でも木地生産量全国一位。
今回は、浅田漆器工藝と取り組みをさせていただきました。
4代目となる浅田明彦さんは
伝統的技術も守り引き継ぎながら
今の生活に合うモダンな漆器作りに取り組んでいます。
器だけではなく、プランポットも提案。
プレインピープルでは、
いつもお取組みさせていただいている花屋 西別府商店さんに
山中漆器のプランポットにグリーンの植え込みをお願いしました。
塗のお皿やボウル、カトラリーの他、
素敵なグリーンも店内に並びます。
石川県の食品、そして、山中温泉の温泉たまごも数量限定で並びます。
【実演】山中漆器、蒔絵の実演と名入れ
石川県加賀市から浅田漆器工藝の浅田さんをお招きし、
山中漆器の蒔絵の実演をしていただきます。
対象商品をお買い上げいただいた方には、ご希望で名入れを致します。
日時： 10/20（日） 11:00～16:00
10/21（月） 11:00～16:00
- プレインピープル青山●
〒107-0062 東京都港区南青山5-3-5
tel 03-6419-0978 10:30-20:00（会期中無休）
プレインピープル東急プラザ銀座ｘ小石原焼（福岡）
東急プラザ銀座店では福岡県の小石原焼との取り組みです。
TEA or COFFEE? くつろぎを彩るカップ
小石原焼は、1682年に筑前福岡藩 3代目藩主が
磁器生産が盛んだった伊万里に倣って
焼き物を始めたのが起源とされていますが、
すでに同地で茶陶に手掛けていた高取焼との交流により、
今の陶器へと発展しました。
福岡県朝倉郡の標高500メートルの山中、東峰村で作られています。
自然豊かな土地で、
農業も盛ん、棚田、茅葺屋根と
のどかな日本の原風景が広がる小石原地区は、
陶器に適した土と登り窯の燃料となる木に恵まれていたため
350年という長きにわたり陶器が作られ続けてきました。
小石原焼の特徴は、
器をろくろで回しながら刃先や刷毛などで柄を付けていく
'飛び鉋' '刷毛目' '櫛目'
といった独特の技法です。
小石原には50軒に及ぶ窯元が存在します。
今回のJTCWでは、5つの窯元さんにご参加いただき、
"TEA or COFFEE" をテーマに
様々なカップを作って頂きました。
【辰巳窯】
ピノキオカップ
辰巳窯さんのあな窯
【鬼丸窯】
土を寝かせている様子
【森山窯】
【元永窯】
【鶴見窯】
今回、ろくろ実演にいらしてくださる和田さん
プレインピープル日本橋髙島屋S.C.ｘ小代焼（熊本）
初参加の日本橋髙島屋S.C.店。熊本県の小代焼との取り組みです。
辰巳窯さんのあな窯
【鬼丸窯】
土を寝かせている様子
【森山窯】
【元永窯】
【鶴見窯】
今回、ろくろ実演にいらしてくださる和田さん
寒い季節に向けて、お好みのカップを探してみてください。
小石原の里、東峰村の食品なども並びます。
【実演】小石原焼 ろくろ実演
福岡県小石原から鶴見窯の和田さんをお招きし、
小石原焼のろくろ実演をご披露いただきます。
日時： 10/18（金） 11:00～16:00 ※予定
10/19（土） 11:00～16:00 ※予定
●プレインピープル東急プラザ銀座●
〒104-0061 東京都中央区銀座5-2-1 東急プラザ銀座3F
tel 03-6264-5418 11:00-21:00（会期中無休）
プレインピープル日本橋髙島屋S.C.ｘ小代焼（熊本）
初参加の日本橋髙島屋S.C.店。熊本県の小代焼との取り組みです。
芸術性の高い模様が描かれた 大胆にして繊細な作風
熊本県の北部 小岱山麓に400年前に窯を開いた小代焼、
今の荒尾市、南関市に小代焼の窯元さんが点在します。
今回取り組みをさせていただいたのは、
小代焼 瑞穂窯の窯元 福田るいさんです。
実用性の高い食器、小代焼の力強さもありながら
るいさんの女性目線での使い勝手の良さ
繊細さもある魅力的な器たちです。
るいさん命名の"ちゃぷちゃぷ"
実にユニークな一人用茶こしです。
熊本復興のためのチャリティーの"クマモトノカケラ"
そして、是非食卓に欲しい楕円形のお皿、大ぶりのティーポット。
全てがひとつひとつ違った顔をしています。
ぜひご自分の目で、手で、お気に入りの器をお選びください。
個数限定のみかんジュースや
南関のソウルフード 南関あげもご用意しています。
●プレインピープル日本橋髙島屋S.C.●
〒103-6103 東京都中央区日本橋2-5-1 日本橋髙島屋S.C. 新館3F
tel 03-5542-1598 10:30-20:00（会期中無休）
・
・
・
日本の伝統工芸を身近に感じられるこの機会に
ぜひプレインピープルへお越しくださいませ！
